Tammara Webber: "Algo sobre o primeiro amor desafia a duplicação. Ante...

"Algo sobre o primeiro amor desafia a duplicação. Antes, seu coração está em branco. Não escrito. Depois, as paredes são deixadas inscritas e grafitadas. Quando termina, nenhuma quantidade de esfrega purgará os juramentos rabiscados e imagens esboçadas, mas mais cedo ou mais tarde, você acha que há espaço para outra pessoa, entre as palavras e as margens."

--- Tammara Webber

#Coração #Primeiro #Termina #Espaço #Margens #Montante #Primeiro amor #Cedo ou tarde #Em branco #Juramento #Muro #Duplicação #Deixou #Não escrito

Versão em inglês

Something about first love defies duplication. Before it, your heart is blank. Unwritten. After, the walls are left inscribed and graffitied. When it ends, no amount of scrubbing will purge the scrawled oaths and sketched images, but sooner or later, you find that there’s space for someone else, between the words and in the margins.