Ted Page: "Josh queria ser o único a quebrar a barreira de cor. Quando...

"Josh queria ser o único a quebrar a barreira de cor. Quando os Dodgers assinaram Jackie Robinson, ele sabia que estava mais para ele. Ele não ia fazer as grandes ligas, e ele também sabia disso por causa de sua saúde e de seus joelhos ruins sua carreira com os Grays estava mais. Ele não sabia o que fazer com ele mesmo. Eles dizem que um homem não pode morrer de um coração partido e eu acho que isso é verdade. Mas eu vou te contar isso, tudo isso certamente diminuiu a vontade de Josh para continuar, para continuar lutando para se manter vivo."

--- Ted Page

Versão em inglês

Josh wanted to be the one to break the color barrier. When the Dodgers signed Jackie Robinson he knew it was over for him. He wasn't going to make the big leagues, and he also knew that because of his health and his bad knees his career with the Grays was about over. He didn't know what to do with himself. They say a man can't die of a broken heart, and I guess that's true. But I'll tell you this, all of this sure lessened Josh's will to keep going, to keep fighting to stay alive.