Tennessee Williams: "Vaidade, medo, desejo, concorrência - todas essas...

"Vaidade, medo, desejo, concorrência - todas essas distorções dentro de nossos próprios egos - condicionam nossa visão daqueles em relação a nós. Adicione àquelas distorções em nossos próprios egos as distorções correspondentes nos egos dos outros, e você vê como o vidro nublado deve se tornar através do qual olhamos um ao outro."

--- Tennessee Williams

#Parece #Visão #Desejo #Distorção #Concorrência #Condições #Ego #Vaidade #Relação #Correspondente #Adicionar #Copos #Nublado

Versão em inglês

Vanity, fear, desire, competition - all such distortions within our own egos - condition our vision of those in relation to us. Add to those distortions to our own egos the corresponding distortions in the egos of others, and you see how cloudy the glass must become through which we look at each other.