Terence McKenna: "Somos informados Não, você não é importante, você é...

"Somos informados Não, você não é importante, você é periférico - Obtenha um emprego, pegue um emprego, pegue isso, e então você é um jogador. Você nem quer jogar esse jogo. Você quer recuperar sua mente e tirá-lo das mãos dos engenheiros culturais que querem transformá-lo em um idiota meio assado consumindo todo esse lixo que está sendo fabricado fora dos ossos de um mundo moribundo."

--- Terence McKenna

Versão em inglês

We are told No, you're unimportant, you're peripheral - get a degree, get a job, get a this, get that, and then you're a player. You don't even want to play that game. You want to reclaim your mind and get it out of the hands of the cultural engineers who want to turn you into a half-baked moron consuming all this trash that's being manufactured out of the bones of a dying world.