Terry Eagleton: "Literatura transforma e intensifica linguagem comum,...

"Literatura transforma e intensifica linguagem comum, desvia sistematicamente do discurso cotidiano. Se você se aproxima de mim em um ponto de ônibus e murmuram ainda a Bride da Quietness, então estou imediatamente consciente de que estou na presença do literário."

--- Terry Eagleton

#IFS #Livro #Linguagem #Stills #Todo dia #Ônibus #Aproximação #Literatura #Comum #Ponto de ônibus #Fala #Noivas #Tranquilidade #Desviar

Versão em inglês

Literature transforms and intensifies ordinary language, deviates systematically from everyday speech. If you approach me at a bus stop and murmur Thou still unravished bride of quietness, then I am instantly aware that I am in the presence of the literary.