Terry Eagleton: "É na escrita de Rousseau acima de tudo que a história...

"É na escrita de Rousseau acima de tudo que a história começa a se virar da honra de classe alta para o humanitarismo de classe média. Piedade, simpatia e compaixão estão no centro de sua visão moral. Os valores associados ao feminino começam a se infiltrar a existência social como um todo, em vez de ser confinado à esfera doméstica."

--- Terry Eagleton

Versão em inglês

It is in Rousseau's writing above all that history begins to turn from upper-class honour to middle-class humanitarianism. Pity, sympathy and compassion lie at the centre of his moral vision. Values associated with the feminine begin to infiltrate social existence as a whole, rather than being confined to the domestic sphere.