Terry Pratchett: "na vila de Ramtops onde eles dançam a verdadeira dan...

"na vila de Ramtops onde eles dançam a verdadeira dança de Morris, por exemplo, eles acreditam que ninguém está finalmente morto até as ondas que causam no mundo morrer - até o relógio Ferida para baixo, até o vinho que ela fez terminou seu fermento, até que a colheita eles plantassem é colhida. O período da vida de alguém, eles dizem, é apenas o núcleo de sua existência real."

--- Terry Pratchett

#Mundo #Acreditar #Real #Fez #Morre #Existência #Relógio #Causas #Ferimentos #Vento #Vinho #Finalizado #Exemplo #Vila #Testemunho #Plantações #Morris #Ondulação

Versão em inglês

In the Ramtops village where they dance the real Morris dance, for example, they believe that no-one is finally dead until the ripples they cause in the world die away - until the clock he wound up winds down, until the wine she made has finished its ferment, until the crop they planted is harvested. The span of someone's life, they say, is only the core of their actual existence.