frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Terry Pratchett: "Sam Vimes poderia paralelo. A maioria dos maridos po...

"Sam Vimes poderia paralelo. A maioria dos maridos pode. Eles aprendem a seguir sua própria linha de pensamento enquanto, ao mesmo tempo, ouvindo o que suas esposas dizem. E a audição é importante, porque a qualquer momento eles poderiam ser desafiados e devem estar prontos para citar a última frase na íntegra. Uma habilidade adicional vital é ser capaz de digitalizar o diálogo para frases reveladoras como "e eles podem entregá-lo amanhã" ou "Então eu os convidei para o jantar?" ou "eles podem fazê-lo em azul, realmente muito barato."

--- Terry Pratchett

Versão em inglês

Sam Vimes could parallel process. Most husbands can. They learn to follow their own line of thought while at the same time listening to what their wives say. And the listening is important, because at any time they could be challenged and must be ready to quote the last sentence in full. A vital additional skill is being able to scan the dialogue for telltale phrases such as "and they can deliver it tomorrow" or "so I've invited them for dinner?" or "they can do it in blue, really quite cheaply.