Terry Pratchett: "Naughty e nice? disse a morte. Mas é fácil ser legal...

"Naughty e nice? disse a morte. Mas é fácil ser legal se você é rico. Isso é justo? Albert queria argumentar. Ele queria dizer, realmente? Nesse caso, como é que muitos dos ricos buggers são bastardos? E ser pobre não significa ser desobediente, nem."

--- Terry Pratchett

#IFS #Quer dizer #Disse #Pobre #Fácil #Agradável #Feiras #Cases #Rico #Procurado #Discutindo #Sendo legal #Danadinho

Versão em inglês

NAUGHTY AND NICE? said Death. BUT IT'S EASY TO BE NICE IF YOU'RE RICH. IS THIS FAIR? Albert wanted to argue. He wanted to say, Really? In that case, how come so many of the rich buggers is bastards? And being poor don't mean being naughty, neither.