frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Terry Pratchett: "Ele está obrigado a ter feito alguma coisa, "Nobby r...

"Ele está obrigado a ter feito alguma coisa, "Nobby repetiu. Nisso ele estava ecoando a visão do crime e punição de Patrician. Se houvesse um crime, deve haver punição. Se o criminoso específico deve estar envolvido no processo de punição, este foi um acidente feliz, mas se não, então qualquer criminoso faria, e uma vez que todos eram, sem dúvida, culpado de alguma coisa, o resultado líquido foi que, em termos gerais, foi feito."

--- Terry Pratchett

Versão em inglês

He’s bound to have done something,” Nobby repeated. In this he was echoing the Patrician’s view of crime and punishment. If there was a crime, there should be punishment. If the specific criminal should be involved in the punishment process then this was a happy accident, but if not then any criminal would do, and since everyone was undoubtedly guilty of something, the net result was that, in general terms, justice was done.