Terry Teachout: "A coisa mais importante a lembrar é que o compositor...

"A coisa mais importante a lembrar é que o compositor é um parceiro sênior. Você não pode forçar um assunto em um compositor se não o inspirar. Ele tem que assumir a liderança, você é um facilitador, e você está criando as condições de habilitação em que ele pode escrever uma ótima música. Suas palavras são secundárias. Muitos libretistas em colaborações de ópera no passado se esqueceram disso, ou não sabem, ou se recusam a aceitá-lo e tentaram sair em frente ao processo criativo e isso simplesmente não funciona dessa maneira."

--- Terry Teachout

#Escrevendo #Importante #Lembrar #Aceitando #Colaboração #Esquecido #Passado #Compositor #Criativo #Senior #Inspirar #Processo criativo #Ótima música

Versão em inglês

The most important thing to remember is that the composer is a senior partner. You cannot force a subject on a composer if it doesn't inspire him. He has to take the lead, you are an enabler, and you are creating the enabling conditions under which he can write great music. Your words are secondary. Many librettists in opera collaborations in the past have forgotten this, or not known it, or refuse to accept it and tried to get out in front of the creative process and it just doesn't work that way.