Terry Tempest Williams: "Existem diferentes qualidades de silêncio. Há...

"Existem diferentes qualidades de silêncio. Há o silêncio que nos sustenta, como mulheres, que nos nutre, o silêncio onde acredito em nossa voz verdadeira, nossa voz autêntica, habitações. Mas há também o silêncio que nos censura, que nos diz o que temos a dizer não quer ser ouvido, não deve ser ouvido, não tem valor. E que, se falamos, será em nosso próprio perigo. Esse tipo de silêncio é mortal. Esse tipo de silêncio está morto para quem somos como mulheres. E quando uma mulher é silenciada, o mundo é silenciado. Quando uma mulher fala, há uma abertura."

--- Terry Tempest Williams

#Mundo #Acreditar #Qualidade #Diferente #Silêncio #Valores #O silêncio é #Falar #Eu acredito #Amável

Versão em inglês

There are different qualities of silence. There's the silence that sustains us, as women, that nourishes us, the silence where I believe our true voice, our authentic voice, dwells. But there's also the silence that censors us, that tells us what we have to say does not want to be heard, should not be heard, has no value. And that if we speak, it will be at our own peril. This kind of silence is deadly. This kind of silence is deadening to who we are as women. And when a woman is silenced, the world is silenced. When a woman speaks, there is an opening.