Terry Tempest Williams: "quando estou em pé no meio dos salinas, onde...

"quando estou em pé no meio dos salinas, onde você jura que os alunos de seus olhos ficaram brancos por causa do calor que se levanta do deserto, penso na minha infância, penso na minha mãe, meu pai, meus avós; Eu penso na história que mantemos lá e é linda para mim. Mas é tanto uma bênção quanto um fardo para estar enraizado no lugar. Está reconhecendo o padrão de coisas, quase sentindo um lugar antes mesmo de você ver. No sul de Utah, no platô do Colorado, onde as paredes do Canyon se elevam como as mãos oradas, que é um lugar sagrado para mim."

--- Terry Tempest Williams

#Pensamento #Sentimentos #Canyons #Olho #Lindo #Mãos #Mãe #Bênção #Rezar #Branco #Infância #Enraizado #Sagrado #Fardo #Meio #Padrões #Pai #Sal #Xingar #Deserto #Lugares sagrados #Colorado #Apartamentos #RECONHECENDO #Calor #Muro #Utah #Ascendente #Sulista #De pé #Alunos #Utá do sul #Avô

Versão em inglês

When I'm standing in the middle of the salt flats, where you swear that the pupils of your eyes have turned white because of the searing heat that is rising from the desert, I think of my childhood, I think of my mother, my father, my grandparents; I think of the history that we hold there and it is beautiful to me. But it is both a blessing and a burden to be rooted in place. It's recognizing the pattern of things, almost feeling a place before you even see it. In Southern Utah, on the Colorado plateau where canyon walls rise upward like praying hands, that is a holy place to me.