Terry Tempest Williams: "Acho que poderia ser argumentado que não sou...

"Acho que poderia ser argumentado que não sou ouvido, no sentido mais amplo. Essa não é minha preocupação. Minha preocupação, uma pergunta realmente, é, eu tenho a coragem de falar? Se eu falo, acredito que alguém responderá. Então se torna minha responsabilidade ouvir essa pessoa. E em ouvir, juntos criamos um espaço onde as pessoas podem ser ouvidas. É a conversa que me importo com mais profundidade; Este é o espaço que quero honrar, respeito e proteger. Esta é a minha fé no espaço aberto da democracia."

--- Terry Tempest Williams

Versão em inglês

I think it could be argued that I am not heard, in the broadest sense. That is not my concern. My concern, a question really, is, do I have the courage to speak? If I speak I believe someone will respond. It then becomes my responsibility to listen to that person. And in listening, together we create a space where people can be heard. It's the conversation that I care most deeply about; this is the space I want to honor, respect, and protect. This is my faith in the open space of democracy.