Theodor Adorno: "A reprovação usual contra o ensaio, que é fragmentári...

"A reprovação usual contra o ensaio, que é fragmentária e aleatória, ela assume a determinada da totalidade e sugere que o homem está no controle dessa totalidade. O desejo do ensaio, no entanto, não é filtrar o eterno fora do transitório; Quer, em vez disso, fazer o transitório eterno."

--- Theodor Adorno

#Homens #Quer #Desejo #Reprovação #Filtros #Transitório #Eterno #Usual #Ensaios #Assumindo #Totalidade

Versão em inglês

The usual reproach against the essay, that it is fragmentary and random, itself assumes the givenness of totality and suggests that man is in control of this totality. The desire of the essay, though, is not to filter the eternal out of the transitory; it wants, rather, to make the transitory eternal.