Theodore Bikel: "Um ator é suposto para emular a vida. Em vez disso, i...

"Um ator é suposto para emular a vida. Em vez disso, infelizmente, muitos estão imitando outros atores. Você não moda seu conhecimento de teatro ou sua abordagem a um papel com base no que outros atores fizeram. Esse tipo de pensamento é um grande perigo, especialmente em lidar com os produtores de TV que freqüentemente dizem coisas como: 'Este é um tipo de Connery Sean.'"

--- Theodore Bikel

#Pensamento #Feito #Moda #Teatro #Tipo #Aproximação #Amável #Papéis #Bases #Producers #Emular, imitar #Alas #Atores #Imitando #Perigo #Imitando os outros #TVs #Sean

Versão em inglês

An actor is supposed to emulate life. Instead, alas, many are imitating other actors. You don't fashion your knowledge of theatre or your approach to a role on the basis of what other actors have done. This kind of thinking is a great danger, especially in dealing with TV producers who frequently say things like, 'This is a Sean Connery type.'