Theodore Dreiser: "A sensualidade inata raramente tem qualquer desejo...

"A sensualidade inata raramente tem qualquer desejo de precisão, sem desejo de informações precisas. Basks in Sunshine, banha-se em cor, habita em uma sensação de impressionante e linda e descansa lá. A precisão não é necessária, exceto no caso de naturezas agressivas e aquisitivas, quando se manifesta em um desejo de aproveitar. A verdadeira sensualidade do controle não pode se manifestar nas disposições mais ativas, nem novamente na natureza mais precisa."

--- Theodore Dreiser

#Brilho do sol #Desejo #Cor #Em formação #Precisão #Cases #Agressivo #Ativo #Preciso #Impressionante #Disposição #Maravilhoso #Inato #Exato

Versão em inglês

Innate sensuousness rarely has any desire for accuracy, no desire for precise information. It basks in sunshine, bathes in color, dwells in a sense of the impressive and the gorgeous, and rests there. Accuracy is not necessary except in the case of aggressive, acquisitive natures, when it manifests itself in a desire to seize. True controlling sensuousness cannot be manifested in the most active dispositions, nor again in the most accurate.