Theodore Roosevelt: "criticismo é necessário e útil; Muitas vezes é in...

"criticismo é necessário e útil; Muitas vezes é indispensável; Mas nunca pode tomar o lugar de ação, ou seja mesmo um pobre substituto para isso. A função do mero crítico é de utilidade muito subordinada. É o fazedor de ações que realmente conta na batalha pela vida, e não o homem que olha e diz como a luta deveria ser lutada, sem ele compartilhar o estresse e o perigo."

--- Theodore Roosevelt

Versão em inglês

Criticism is necessary and useful; it is often indispensable; but it can never take the place of action, or be even a poor substitute for it. The function of the mere critic is of very subordinate usefulness. It is the doer of deeds who actually counts in the battle for life, and not the man who looks on and says how the fight ought to be fought, without himself sharing the stress and the danger.