Theodore Roosevelt: "Ficamos para um salário vivo. Os salários são sub...

"Ficamos para um salário vivo. Os salários são subnormais se eles não conseguirem viver a vida para aqueles que dedicam seu tempo e energia às ocupações industriais. O equivalente monetário de um salário de vida varia de acordo com as condições locais, mas deve incluir o suficiente para garantir os elementos de um padrão normal de vida - um padrão alto o suficiente para tornar a moralidade possível, proporcionar educação e recreação, para cuidar de membros imaturos de A família, para manter a família durante períodos de doença, e permitir a poupança razoável para a velhice."

--- Theodore Roosevelt

Versão em inglês

We stand for a living wage. Wages are subnormal if they fail to provide a living for those who devote their time and energy to industrial occupations. The monetary equivalent of a living wage varies according to local conditions, but must include enough to secure the elements of a normal standard of living-a standard high enough to make morality possible, to provide for education and recreation, to care for immature members of the family, to maintain the family during periods of sickness, and to permit of reasonable saving for old age.