Theodore Roosevelt: "Maçonaria deve representar a rocha da verdade, re...

"Maçonaria deve representar a rocha da verdade, religião, política, social e econômica. Nada é tão digno de seu cuidado como liberdade em todos os seus aspectos. "Livre" é a parte mais vital da Maçonaria. Significa liberdade de pensamento e expressão, liberdade de ideais espirituais e religiosos, liberdade da opressão, liberdade da ignorância, superstição, vice e intolerância, liberdade de adquirir e possuir propriedade, para ir a prazer, e subir ou se levantar de acordo com vontade de habilidade."

--- Theodore Roosevelt

Versão em inglês

Freemasonry must stand upon the Rock of Truth, religion, political, social, and economic. Nothing is so worthy of its care as freedom in all its aspects. "Free" is the most vital part of Freemasonry. It means freedom of thought and expression, freedom of spiritual and religious ideals, freedom from oppression, freedom from ignorance, superstition, vice and bigotry, freedom to acquire and possess property, to go and come at pleasure, and to rise or fall according to will of ability.