Theodore Roosevelt: "A guerra injusta é abominada; Mas ai da nação que...

"A guerra injusta é abominada; Mas ai da nação que não se prepara para manter o seu próprio tempo de necessidade contra tudo o que prejudicaria! E multifari para a nação em que o homem comum perde a borda de combate, perde o poder de servir como um soldado se o dia de necessidade deve surgir!"

--- Theodore Roosevelt

Versão em inglês

Unjust war is to be abhorred; but woe to the nation that does not make ready to hold its own in time of need against all who would harm it! And woe thrice over to the nation in which the average man loses the fighting edge, loses the power to serve as a soldier if the day of need should arise!