Theodore Roosevelt: "Um homem deve primeiro cuidar de sua própria casa...

"Um homem deve primeiro cuidar de sua própria casa antes que ele possa ser útil para o estado . Mas não importa quão bem ele cuide de sua casa, ele não é um bom cidadão a menos que ele também tenha pensado no estado. Da mesma forma, uma grande nação deve pensar em seus próprios assuntos internos; E, no entanto, não pode fundamentar sua reivindicação de ser uma grande nação, a menos que também pense em sua posição no mundo em geral."

--- Theodore Roosevelt

Versão em inglês

A man must first care for his own household before he can be of use to the state. But no matter how well he cares for his household, he is not a good citizen unless he also takes thought of the state. In the same way, a great nation must think of its own internal affairs; and yet it cannot substantiate its claim to be a great nation unless it also thinks of its position in the world at large.