Theodosius Dobzhansky: "visto em retrospecto, a evolução como um todo...

"visto em retrospecto, a evolução como um todo sem dúvida tinha uma direção geral, de simples a complexa, da dependência da independência relativa do ambiente. , para maior e maior autonomia de indivíduos, maior e maior desenvolvimento de órgãos sensoriais e sistemas nervosos que transmitem e processam informações sobre o estado do estado do organismo, e finalmente maior e maior consciência. Você pode chamar esse progresso de direção ou por algum outro nome."

--- Theodosius Dobzhansky

Versão em inglês

Seen in retrospect, evolution as a whole doubtless had a general direction, from simple to complex, from dependence on to relative independence of the environment, to greater and greater autonomy of individuals, greater and greater development of sense organs and nervous systems conveying and processing information about the state of the organism's surroundings, and finally greater and greater consciousness. You can call this direction progress or by some other name.