frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Theophile Gautier: "É uma questão difícil de ganhar o afeto de um gato...

"É uma questão difícil de ganhar o afeto de um gato. Ele é um animal filosófico, metódico, tenaz de seus próprios hábitos, gosta de encomenda e limpeza, e não inclinado ao sentimento extravagante. Ele será seu amigo, se ele te achar digno de amizade, mas não o seu escravo."

--- Theophile Gautier

Versão em inglês

It is a difficult matter to gain the affection of a cat. He is a philosophical, methodical animal, tenacious of his own habits, fond of order and neatness, and disinclined to extravagant sentiment. He will be your friend, if he finds you worthy of friendship, but not your slave.