Thierry Mugler: "Sendo uma dançarina que tenho a ideia de que através...

"Sendo uma dançarina que tenho a ideia de que através de disciplina e trabalho duro, você pode desenvolver a capacidade de estar em uma dimensão diferente em segundos. Você pode ser vômito, você pode detestar quem você é, detestar o mundo, detestar cada coisa, e no próximo momento você está à luz e brilha. Você esquece tudo, e você está apenas voando. Quando você está no palco, você é outra pessoa. Beyoncé é muito consciente disso. Ela disse para mim: "Eu sou outra pessoa quando estou no palco." E eu disse: "Oh sim, você é! Você é um animal quando está no palco. Você é um animal de palco."

--- Thierry Mugler

#Mundo #Momentos #Diferente #Disciplina #Quem é você #Habilidade #Esqueço #Animal #Trabalho duro #Voando #Dançarina #Conscious

Versão em inglês

Being a dancer I've got the idea that through discipline and hard work, you can develop the ability to be in a different dimension within seconds. You can be vomiting, you can detest who you are, detest the world, detest every single thing, and the next moment you are in the light and you glow. You forget everything, and you are just flying. When you're onstage, you are someone else. Beyoncé is very conscious of this. She said to me, "I'm another person when I'm onstage." And I said, "Oh yes, you are! You are an animal when you are onstage. You are a stage animal."