frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Thomas Aquinas: "(Mohammed) seduziu as pessoas por promessas de prazer...

"(Mohammed) seduziu as pessoas por promessas de prazer carnal ao qual a concupiscência da carne nos incorpora. Seu ensino também continha preceitos que estavam em conformidade com suas promessas, e ele deu a rédea livre ao prazer carnal. Em tudo isso, como não é inesperado; Ele foi obedecido por homens carnais. Quanto às provas da verdade de sua doutrina, ele apresentou a frente apenas como poderia ser compreendido pela capacidade natural de alguém com uma sabedoria muito modesta. De fato, as verdades que ele ensinou que ele se misturou com muitos fábulos e com doutrinas da maior falsidade."

--- Thomas Aquinas

Versão em inglês

He (Mohammed) seduced the people by promises of carnal pleasure to which the concupiscence of the flesh urges us. His teaching also contained precepts that were in conformity with his promises, and he gave free rein to carnal pleasure. In all this, as is not unexpected; he was obeyed by carnal men. As for proofs of the truth of his doctrine, he brought forward only such as could be grasped by the natural ability of anyone with a very modest wisdom. Indeed, the truths that he taught he mingled with many fables and with doctrines of the greatest falsity.