Thomas Carlyle: "Somos para não tomar conselho com carne e sangue; dar...

"Somos para não tomar conselho com carne e sangue; dar ouvidos a cavilas vãs, tristezas e desejos; Para saber que não sabemos nada, que o pior e mais cruel para os olhos não é o que parece, que temos que receber o que acontecer de nós como enviado de Deus acima, e dizer: "É bom e sábio, - Deus é ótimo ! Embora ele mate-me, mas confio nele. O Islã significa, em seu caminho, negação de si mesmo. Esta é ainda a mais alta sabedoria que o céu revelou a nossa terra."

--- Thomas Carlyle

#Caminho #Sabe #Quer dizer #Dando #Auto #Desejar #Olho #Paraíso #Islamismo #Terra #Sangue #Parece #Ouvidos #Sensato #Vão #Carne #Altíssima #Renúncia #Pior #Carne e sangue #Negação #Tristeza #Deus é bom

Versão em inglês

We are to take no counsel with flesh and blood; give ear to no vain cavils, vain sorrows and wishes; to know that we know nothing, that the worst and cruelest to our eyes is not what it seems, that we have to receive whatsoever befalls us as sent from God above, and say, "It is good and wise,--God is great! Though He slay me, yet I trust in Him." Islam means, in its way, denial of self. This is yet the highest wisdom that heaven has revealed to our earth.