Thomas Carlyle: "Uma estrela é linda; Ele oferece prazer, não do que é...

"Uma estrela é linda; Ele oferece prazer, não do que é fazer, ou para dar, mas simplesmente por ser o que é. Befits os céus; Tem congruity com o poderoso espaço em que habita. Repetiu; Nenhuma força perturba sua paz eterna. Tem liberdade; Nenhuma obstrução encontra-se entre ele e infinito."

--- Thomas Carlyle

#Dando #Paraíso #Lindo #Espaço #Mentindo #Prazer #Força #Infinity #Estrelas #Paz eterna #Obstrução #Eterno #Repouso

Versão em inglês

A star is beautiful; it affords pleasure, not from what it is to do, or to give, but simply by being what it is. It befits the heavens; it has congruity with the mighty space in which it dwells. It has repose; no force disturbs its eternal peace. It has freedom; no obstruction lies between it and infinity.