Thomas Carlyle: "A situação que não tem Seu dever, seu ideal, nunca fo...

"A situação que não tem Seu dever, seu ideal, nunca foi ocupado pelo homem. Sim, aqui, neste pobre, miserável, dificultado, desprezível, em que você mesmo agora é advertido, aqui ou lugar é o teu ideal; Trabalhe-o daí, e, trabalhando, acredite, viva, seja livre. Idiota! O ideal é em ti."

--- Thomas Carlyle

#Homens #Acreditar #Situation #Enganar #Pobre #Ideais #Desprezível #Miserável #Thiself #Trabalhando #Dever

Versão em inglês

The situation that has not its duty, its ideal, was never yet occupied by man. Yes, here, in this poor, miserable, hampered, despicable actual, wherein thou even now standest, here or nowhere is thy ideal; work it out therefrom, and, working, believe, live, be free. Fool! the ideal is in thyself.