frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Thomas Hardy: "Às vezes o amor de uma mulher de ser amado recebe o mel...

"Às vezes o amor de uma mulher de ser amado recebe o melhor de sua consciência, E embora ela seja agonizada com o pensamento de tratar um homem cruelmente, ela o encoraja a amá-la enquanto ela não o ama. Então, quando ela o vê sofrendo, seu remorso se põe, e ela faz o que puder para consertar o errado."

--- Thomas Hardy

Versão em inglês

Sometimes a woman's love of being loved gets the better of her conscience, and though she is agonized at the thought of treating a man cruelly, she encourages him to love her while she doesn't love him at all. Then, when she sees him suffering, her remorse sets in, and she does what she can to repair the wrong.