Thomas Hardy: "Muitos ... aprendi que a magnitude das vidas é não quan...

"Muitos ... aprendi que a magnitude das vidas é não quanto aos seus deslocamentos externos, mas quanto às suas experiências subjetivas. O camponês impressionável leva uma vida maior, mais completa e mais dramática do que o rei Pachydermatous."

--- Thomas Hardy

#A vida é #Reis #Camponeses #Magnitude #Subjetivo #Deslocamento #Impressionável #Dramático #Vida dramática

Versão em inglês

Many...have learned that the magnitude of lives is not as to their external displacements, but as to their subjective experiences. The impressionable peasant leads a larger, fuller, more dramatic life than the pachydermatous king.