Thomas Hobbes: "e nessas quatro coisas, opinião de fantasmas, ignorânc...

"e nessas quatro coisas, opinião de fantasmas, ignorância das segundas causas, devoção para o que os homens Medo, e assumir coisas casuais para prognósticos, consistia a semente natural da religião; que em razão das diferentes fantasias, julgamentos e paixões de vários homens, cresceu em cerimônias tão diferentes, que aquelas que são usadas por um homem, são na maior parte ridícula para outra."

--- Thomas Hobbes

#Homens #Razão #Diferente #Paixão #Natural #Causas #Ignorância #Usado #Opinião #Fantasma #Seeds #Devotion #Ridículo #Casual #Ceremony #Extravagante #Um homem #Quatro #Julgamento

Versão em inglês

And in these four things, opinion of ghosts , ignorance of second causes, devotion towards what men fear , and taking of things casual for prognostics , consisteth the natural seed of religion ; which by reason of the different fancies, judgments and passions of several men, has grown up into ceremonies so different, that those which are used by one man, are for the most part ridiculous to another.