Thomas Hobbes: "Em suma, todas as ações e hábitos devem ser estimulado...

"Em suma, todas as ações e hábitos devem ser estimulados bem ou mal por suas causas e utilidade em referência à Commonwealth, e não por sua mediocridade, nem pelo seu ser elogiado. Para vários homens louvarem vários costumes, e, contrariamente, o que se chama vice, outra chama de virtude, como as suas afeições presentes lideram-as."

--- Thomas Hobbes

#Homens #Hábito #Ação #Mal #Causas #Elogio #Virtude #Mediocridade #ética #O bem e o mal #Vices #Utilidade #Alfândega #Afeição #Commonwealth

Versão em inglês

In sum, all actions and habits are to be esteemed good or evil by their causes and usefulness in reference to the commonwealth, and not by their mediocrity, nor by their being commended. For several men praise several customs, and, contrarily, what one calls vice, another calls virtue, as their present affections lead them.