Thomas Jefferson: "Leis que proíbem o transporte de armas. . . Desarma...

"Leis que proíbem o transporte de armas. . . Desarmar apenas aqueles que não são inclinados nem determinados a cometer crimes. . . Tais leis pioram as coisas para os agredidos e melhores para os assaltantes; eles servem, em vez de encorajar do que evitar homicídios, pois um homem desarmado pode ser atacado com maior confiança do que um homem armado."

--- Thomas Jefferson

Versão em inglês

Laws that forbid the carrying of arms . . . disarm only those who are neither inclined nor determined to commit crimes . . . Such laws make things worse for the assaulted and better for the assailants; they serve rather to encourage than to prevent homicides, for an unarmed man may be attacked with greater confidence than an armed man.