Thomas Jefferson: "Como verificar essas invasões inconstitucionais de...

"Como verificar essas invasões inconstitucionais de direitos pelo Federal Judiciário? Não por impeachment em primeira instância, mas por um forte protesto de ambas as casas do Congresso que tais e tais doutrinas avançadas pelo Supremo Tribunal são contrárias à Constituição; E se depois eles recaem nas mesmas heresias, indeviz e definir toda a deriva. Para o que o governo dividiu em três galhos, mas que cada um deveria vigiar os outros e se opor aos seus usurpaations?"

--- Thomas Jefferson

#IFS #Primeiro #Devemos #Inteira #Forte #Direitos #Tribunal #Constituição #Suprema Corte #Três #Congresso #Verificações #Dividido #Casa #Governo #Relógios #Doctrine #Contrário #Heresia #Instância #Supremo #Recaída #Judiciário #Invasão #à deriva #Galhos #Usurpation #Impeachment #Unconstitutional

Versão em inglês

How to check these unconstitutional invasions of rights by the Federal judiciary? Not by impeachment in the first instance, but by a strong protestation of both houses of Congress that such and such doctrines advanced by the Supreme Court are contrary to the Constitution; and if afterwards they relapse into the same heresies, impeach and set the whole adrift. For what was the government divided into three branches, but that each should watch over the others and oppose their usurpations?