Thomas Jefferson: "para tomar de um porque é considerado que sua própr...

"para tomar de um porque é considerado que sua própria indústria e a do seu pai adquiriram demais, a fim de poucos para os outros, que, ou cujos pais não exerceram iguais indústrias e habilidades, é violar arbitrariamente o primeiro princípio da associação - a garantia a cada um de um exercício livre de sua indústria e as frutas adquiridas por ele."

--- Thomas Jefferson

Versão em inglês

To take from one because it is thought that his own industry and that of his father's has acquired too much, in order to spare to others, who, or whose fathers have not exercised equal industry and skill, is to violate arbitrarily the first principle of association-the guarantee to every one of a free exercise of his industry and the fruits acquired by it.