Thomas Jefferson: "uma estrita observância das leis escritas é, sem dú...

"uma estrita observância das leis escritas é, sem dúvida, uma das maiores virtudes de um bom cidadão, mas não é o mais alto . As leis da necessidade, de autopreservação, de salvar nosso país quando em perigo, são de maior obrigação. Perder nosso país por uma adesão escrita à lei escrita seria perder a lei em si, com a vida, a liberdade, a propriedade e todos aqueles que estão gozando conosco; Assim, absurdamente sacrificando o fim aos meios."

--- Thomas Jefferson

Versão em inglês

A strict observance of the written laws is doubtless one of the highest virtues of a good citizen, but it is not the highest. The laws of necessity, of self-preservation, of saving our country when in danger, are of higher obligation. To lose our country by a scrupulous adherence to written law would be to lose the law itself, with life, liberty, property and all those who are enjoying them with us; thus absurdly sacrificing the end to the means.