Thomas Jefferson: "Se acreditávamos que ele [Jesus Cristo] realmente d...

"Se acreditávamos que ele [Jesus Cristo] realmente desencadeou os loucões, as falsidades, e os charlatanismos, que seus biógrafos [escritores do Novo Testamento] sobre ele, e Admita as interprovações, interpolaações e teorizações dos pais do início e fanáticos das últimas idades, a conclusão seria irresistível por toda mente sadia que ele era um impostor."

--- Thomas Jefferson

Versão em inglês

If we believe that he [Jesus Christ]really countenanced the follies, the falsehoods, and the charlatanisms, which his biographers [writers of the New Testament]father upon him, and admit the misconstructions, interpolations, and theorizations of the fathers of the early and the fanatics of the latter ages, the conclusion would be irresistible by every sound mind that he was an impostor.