Thomas Jefferson: "sacuda todos os medos e preconceitos servil sob os...

"sacuda todos os medos e preconceitos servil sob os quais as mentes fracas são servilmente agachadas. Corrigir a razão firmemente em seu assento e ligue para seu tribunal todo fato, toda opinião. Pergunta com ousadia até a existência de um deus; Porque, se houver um, ele deve mais aprovar a homenagem da razão, do que a de medo de olhos vendados ... Sua própria razão é o único oráculo, dado por Céu, e você é responsável por a retidão, mas retidão da decisão."

--- Thomas Jefferson

Versão em inglês

Shake off all the fears and servile prejudices under which weak minds are servilely crouched. Fix reason firmly in her seat, and call to her tribunal every fact, every opinion. Question with boldness even the existence of a god; because, if there be one, he must more approve the homage of reason, than that of blindfolded fear... Your own reason is the only oracle given you by heaven, and you are answerable not for the rightness but uprightness of the decision.