Thomas Jefferson: "para a história, portanto, devo me referir para res...

"para a história, portanto, devo me referir para resposta, na qual seria uma passagem infeliz, que deveria mostrar o que a indulgência fatal de vistas subordinadas e paixões, um O concurso de um átomo derrotou as perspectivas bem fundamentadas de dar liberdade para metade do globo."

--- Thomas Jefferson

Versão em inglês

To history therefore I must refer for answer, in which it would be an unhappy passage indeed, which should shew by what fatal indulgence of subordinate views and passions, a contest for an atom had defeated well founded prospects of giving liberty to half the globe.