Thomas Mann: "(t) Aqui estava uma história que eles costumavam dizer e...

"(t) Aqui estava uma história que eles costumavam dizer em casa sobre uma garota cuja punição era que toda vez que ela abriu a boca, cobras e sapos saíram, cobras e sapos com cada palavra. O livro não disse o que ela fez sobre isso, mas eu sempre assumi que ela provavelmente acabou mantendo a boca fechada."

--- Thomas Mann

#Livro #Histórias #Punição #Menina #Bocas #Usado #Cobras #Lar #Sapos

Versão em inglês

(T)here was a story they used to tell at home about a girl whose punishment was that every time she opened her mouth, snakes and toads came out, snakes and toads with every word. The book didn't say what she did about it, but I've always assumed she probably ended up keeping her mouth shut.