Thomas Merton: "Ó Deus, ensina-me a ficar satisfeito com meu próprio d...

"Ó Deus, ensina-me a ficar satisfeito com meu próprio desamparo na vida espiritual. Ensina-me a se contentar com a sua graça que vem para mim na escuridão e que funciona coisas que não consigo ver. Ensina-me a ser feliz que eu possa depender de você. Para depender de você deve ser suficiente para uma eternidade de alegria. Para depender de você por si só, deve ser infinitamente maior do que qualquer alegria que meu apetite intelectual poderia desejar."

--- Thomas Merton

Versão em inglês

O God, teach me to be satisfied with my own helplessness in the spiritual life. Teach me to be content with Your grace that comes to me in darkness and that works things I cannot see. Teach me to be happy that I can depend on You. To depend on You should be enough for an eternity of joy. To depend on You by itself ought to be infinitely greater than any joy which my own intellectual appetite could desire.