Thomas Merton: "O silêncio das esferas é a música de uma festa de casa...

"O silêncio das esferas é a música de uma festa de casamento. Quanto mais eu persistiram em mal-entendidos os fenômenos da vida, mais os analisamos em estranhas finalidades e propósitos complexos de nossos, mais nos envolvemos em tristeza. Mas não importa muito porque nenhum desespero pode alterar a realidade das coisas, ou manchar a alegria da dança cósmica que está sempre lá."

--- Thomas Merton

#Sabedoria #Objetivo #Importam #Doe #Realidade #Silêncio #Alegria #Estranho #Tristeza #Finalidade #Cósmico #Esferas #Mal entendido #Complexos #Desespero #Persistir #Manchas #Alegria

Versão em inglês

The silence of the spheres is the music of a wedding feast. The more we persist in misunderstanding the phenomena of life, the more we analyze them out into strange finalities and complex purposes of our own, the more we involve ourselves in sadness. But it does not matter much because no despair of ours can alter the reality of things, or stain the joy of the cosmic dance which is always there.