Thomas Merton: "Dia após dia eu li Freud, pensando-me a ser muito ilum...

"Dia após dia eu li Freud, pensando-me a ser muito iluminado e científico quando, por uma questão de fato, eu era tão científico quanto uma velha secretamente poring sobre os livros sobre o ocultismo, Tentando contar a sua própria fortuna, e aprender a doar o futuro formar as linhas na palma da mão. Eu não sei se eu fiquei muito perto de precisar de uma célula acolchoada: mas se eu já tivesse enlouquecido, acho que a psicanálise teria sido a única coisa responsável por isso."

--- Thomas Merton

Versão em inglês

Day after day I read Freud, thinking myself to be very enlightened and scientific when, as a matter of fact, I was about as scientific as an old woman secretly poring over books about occultism, trying to tell her own fortune, and learning how to dope out the future form the lines in the palm of her hand. I don't know if I ever got very close to needing a padded cell: but if I ever had gone crazy, I think psychoanalysis would have been the one thing chiefly responsible for it.