Thomas Merton: "Outubro é uma temporada fina e perigosa em América. É...

"Outubro é uma temporada fina e perigosa em América. É seco e frio e a terra é selvagem com vermelho e dourado e carmesim, e todas as lassitudes de agosto escorriam do seu sangue, e você está cheio de ambição. É um momento maravilhoso para começar qualquer coisa."

--- Thomas Merton

#Perigoso #Sangue #Multar #Vermelho #Ouro #Terra #America #Carmesim #Outubro #Maravilhoso #Agosto #Ambição #Seco #Tempos maravilhosos #Temporadas

Versão em inglês

October is a fine and dangerous season in America. It is dry and cool and the land is wild with red and gold and crimson, and all the lassitudes of August have seeped out of your blood, and you are full of ambition. It is a wonderful time to begin anything at all.