Thomas Paine: "ainda encontramos a mão gananciosa de governo se empurr...

"ainda encontramos a mão gananciosa de governo se empurrando em todos os cantos e fenda da indústria e agarrando ao despojo da multidão. A invenção é continuamente exercida para fornecer novos pretextos para receita e tributação. Observa a prosperidade como presas e permite que ninguém escape sem um tributo."

--- Thomas Paine

Versão em inglês

We still find the greedy hand of government thrusting itself into every corner and crevice of industry and grasping at the spoil of the multitude. Invention is continually exercised to furnish new pretenses for revenue and taxation. It watches prosperity as its prey and permits none to escape without a tribute.