Thomas Pogge: "em 88 países pobres para os quais temos dados, em cada...

"em 88 países pobres para os quais temos dados, em cada um dos 88, o PPP para alimentos mostra que as pessoas pobres podem comprar menos alimentos do que Você esperaria do PPP que o Banco Mundial está usando. A razão para isso é óbvia na reflexão. Tem a ver com o fato de que a maioria dos alimentos são commodities negociáveis: alimentos básicos, como arroz, farinha e feijão, podem ser facilmente transmitidos entre as fronteiras nacionais e seus preços, portanto, espelharão as taxas de câmbio entre moedas."

--- Thomas Pogge

Versão em inglês

In 88 poor countries for which we have data, in each and every one of the 88, the PPP for food shows that poor people can buy less food than you would expect from the PPP that the World Bank is using. The reason for this is obvious on reflection. It has to do with the fact that most foodstuffs are tradable commodities: basic foodstuffs, such as rice, flour and beans, can easily be conveyed across national borders and their prices will therefore roughly mirror the exchange rates among currencies.