frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Thomas Pogge: "Embora as pessoas pudessem, em princípio, cruzar as fro...

"Embora as pessoas pudessem, em princípio, cruzar as fronteiras nacionais para alcançar lugares onde seu trabalho é mais altamente recompensado, eles são de fato impedidos de fazê-lo. Como resultado, enormes diferenças também persistem no preço do trabalho, como você pode ver quando conseguir um corte de cabelo na Índia rural ou contratar um motorista ou babá na Bolívia. Você pode facilmente comprar tais serviços a um quinto o preço que você pagaria em Londres, Hamburgo ou Manhattan."

--- Thomas Pogge

Versão em inglês

Though people could, in principle, cross national borders to reach places where their work is more highly rewarded, they are in fact prevented from doing so. As a result, huge differences also persist in the price of labor, as you can see when you get a haircut in rural India or hire a driver or babysitter in Bolivia. You can easily buy such services at one-fiftieth the price you would pay in London, Hamburg or Manhattan.