Thomas Pogge: "Temos este sistema altamente irracional de incentivar a...

"Temos este sistema altamente irracional de incentivar a inovação para tecnologias limpas e verdes, onde permitimos que o inovador tenha um monopólio temporário e, em seguida, marque o preço do produto ou venda licenças em alta Preços para aqueles que querem usar o tipo de produto que o inovador inventou. Este sistema é coletivamente irracional porque muitas pessoas, para evitar os preços inflados de tecnologias mais limpas e mais limpas e mais patentes, optam por alguma tecnologia mais antiga que é muito mais poluente."

--- Thomas Pogge

Versão em inglês

We have this highly irrational system of incentivizing innovation for clean and green technologies, where we allow the innovator to have a temporary monopoly and then mark up the price of the product or sell licenses at high prices to those who want to use the kind of product that the innovator has invented. This system is collectively irrational because many people, to avoid the inflated prices of still-patented cleaner and greener technologies, opt for some older technology that is much more polluting.