Thomas Pynchon: "Não há nenhuma direção real aqui, nem linhas de poder...

"Não há nenhuma direção real aqui, nem linhas de poder nem cooperação. As decisões nunca são realmente feitas - na melhor das hipóteses, conseguem surgir, de um caos de peevos, caprichos, alucinações e toda a assolaria."

--- Thomas Pynchon

#Real #Fez #Decisão #Cooperação #Alucinações #Linhas #Gerenciar #Caos #Peevos #Capricho

Versão em inglês

There is no real direction here, neither lines of power nor cooperation. Decisions are never really made – at best they manage to emerge, from a chaos of peeves, whims, hallucinations and all around assholery.